Sobre Lina de Feria y su regreso a Cuba
La poetisa cubana Lina de Feria ha regresado a la Isla, luego de haber pedido asilo político en Estados Unidos, según dijo inicialmente. En una entrevista con el sitio digital oficialista La Jiribilla, De Feria me acusa de manipular una entrevista que le hice vía telefónica, pocos días después de llegar a Miami. A raíz de esto, y a título personal (más allá de la opinión que tengan o puedan tener los medios que reprodujeron mis entrevistas con Lina), quiero dejar claro lo siguiente:
-De Feria me concedió 2 entrevistas, una para Encuentro en la Red y otra para un programa de Radio Martí. En ambas repitió prácticamente la misma información.
-En la entrevista con Encuentro en la Red, Lina de Feria tuvo la posibilidad de rectificar algunos datos, y así lo hizo. Una vez publicada la entrevista, De Feria me pidió que le rectificara su edad (le había quitado 10 años) y el nombre de un poemario. Sin embargo, y a pesar de que ella ahora dice en La Jiribilla que fue manipulada y las cosas que dijo "a la ligera" fueron sobredimensionadas, De Feria, en su rectificación, no objetó nada sobre el resto del contenido. Eso significa, que salvo las dos erratas, el resto era de su aprobación.
-No me queda más que lamentar que una poetisa de su naturaleza sea víctima del chantaje del régimen de La Habana y de las circunstancias absolutamente anormales que rigen la entrada y salida de la isla. Desconozco las causas que hicieron a la señora De Feria regresar a la Isla. Tampoco deseo saberlas. Pero lo cierto es que todas las locuras tienen un precio. No le deseo nada malo. Por encima de todo, está su obra. sin embargo, he de advertir que esta vez La Habana le ha cobrado en palabras la alfombra roja para el retorno, luego del fracasado intento de residir en Miami. Nadie sabe si ése es el precio final. Dudo que Fidel Castro se conforme con tan poco.
-Por último, celebro que Radio Martí haya decidido retransmitir la entrevista. Oído hace fe. No tengo nada más que agregar.
Michel Suárez
13 de febrero de 2006
Leer entrevista a Lina de Feria
